Xem phim Đường Đích Chiến Thắng | Tập 12 Lồng Tiếng

Du Đạt và Diệp Huy Đình đã trở thành chiến hữu của nhau sau những cuộc đua xe đạp, nhưng cấp trên của Đạt - Ninh Hy lại thường xuyên dùng nhiều chiêu trò để chia rẽ, khiến cho cả hai người họ đều có cái gai trong lòng. Cô nàng thư ký Hồ Tâm Lam đối xử rất tốt với Đạt, mẹ của Đạt là Lý Tuệ Vân cũng mong muốn họ thành đôi, nhưng vì Đạt vẫn còn nhiều gánh nặng gia đình nên chưa thể tập trung cho chuyện tình cảm, mãi cho đến khi anh gặp lại cô bạn thanh mai trúc mã Dương Quang, Đạt mới hạ quyết tâm hơn. Nhưng việc biết được Huy Đình cũng có tình cảm với cô đã khiến Đạt chùn bước, cộng thêm áp lực đến từ công việc càng khiến Đạt và Đình dần mất phương hướng cuộc đời. Cuối cùng, họ quyết định từ bỏ tất cả, quay về với bộ chiến phục và đấu trường xe đạp để tìm lại ý chí và tình bạn ngày nào...