Xem phim Cự Luân (Phần 2) | Tập 31 Lồng Tiếng

Xoay quanh cuộc sống của con người Hong Kong khi phải bước sang một thế kỷ mới, họ phải đối mặt với nhiều gian nan thử thách trong cuộc sống, một thế giới mà trắng có thể thành đen, đen có thể thành trắng. La Tín Kí mà La Uy Tín và Diêu Văn Anh cùng sáng lập đã trở thành thương hiệu nổi tiếng ở Macao, nhưng Tín đắc tội với Cao Thiên Tựu - một thương nhân tập đoàn giàu có khiến anh bị đối phương trả thù thâm độc. Mặt khác, vì cô gái có bối cảnh thần bí Cao Y Na mà Uy Tín và Văn Anh cứ mãi xảy ra mâu thuẫn, đồng thời lúc này lại có tin đồn rằng chồng của Văn Anh - Long Phi gặp nguy hiểm... Đối mặt với nhiều thử thách, Uy Tín và Văn Anh sẽ ra sao?