Xem phim Lâm Thế Vinh (1998) | Tập 16 Lồng Tiếng

Lâm Thế Vinh với tài chặt thịt heo gần như không có đối thủ nên mọi người gọi anh là “Vinh thịt heo”. Tính cách hiền lành, lại buôn bán thật thà nên Vinh luôn được dân làng yêu mến. Vinh tình cờ quen biết cô gái du học nước ngoài tên Mary-Chu Ma Li và đem lòng yêu cô. Song, Ma Li đang cấu kết với quan ngoại giao Hà Gia Bảo buôn lậu báu vật. Họ tiếp cận Vinh vì muốn lợi dụng anh làm lá chắn. Còn Vinh cứ nghĩ đã được lòng mỹ nhân nên tự mãn, cho rằng mình may mắn khi cùng lúc sự nghiệp và tình yêu đều thăng hoa. Em gái họ của Vinh là Kim A Đệ hết lòng khuyên can nhưng anh đều bỏ ngoài tai, khiến cô rất tức giận. Liệu Vinh có sáng suốt nhận ra bản chất của Ma Li để tìm ra sự thật sau những vụ án mất đồ cổ bí ẩn trong làng? Đến khi nào anh mới nhận ra cô nàng “như nước với lửa” – A Đệ luôn âm thầm đứng đằng sau ủng hộ, giúp đỡ mình?